quarta-feira, janeiro 13, 2010

Acentos nas #Hashtags

Recebi um email dias atrás pedindo a divulgação de uma petição para resolver um problema que todos ja passaram. Bom, veja do que se trata:

Aos desenvolvedores do Twitter,

O Twitter foi traduzido para o italiano, francês, espanhol e, eu espero, em breve estará disponível em português (que é minha língua materna). O problema é que essas línguas possuem diacríticos que são importantes em sua ortografia.

Porém, quando alguém digita uma hashtag como #françois ou #português, ela simplesmente não funciona. A única solução que encontramos é não usar os diacríticos, o que é meio estranho e completamente errado.

Tendo em vista que as hashtags são muito usadas, nós, abaixo assinado, gostaríamos de poder usar diacrílicos em nossas hastags. Acreditamos que esta seria uma postura de mais respeito de um site que é usado por todo o mundo.

Excelente iniciativa. Assine o abaixo assinado aqui http://www.petitiononline.com/twitterd/

Comentários Facebook Comentários
Licença Creative Commons 3.0 | Template by Bloggermint | Planeta Twitter - O que o novo Twitter tem de melhor is not affiliated with Twitter.com